Henry dulce

DULCE, Henry [1845-1912]. Filólogo, fonético y gramático inglés. Nacido en Londres y educado en el King's College School de Londres, se matriculó en 1864 en la U. de Heidelberg. En 1871, cuando todavía era estudiante, editó la traducción del Rey ALFRED de la Cura Pastoralis para la Early English Text Society, su comentario sentando las bases de la dialectología del INGLÉS VIEJO. Otros trabajos sobre inglés antiguo incluyen: An ANGLOSAJÓN Lector (1876); Los textos ingleses más antiguos (1885); Diccionario del estudiante de anglosajón (1896). En 1877, había publicado Un manual de FONÉTICA, que llamó la atención de estudiosos y profesores de inglés del continente. Lo siguió con Elementarbuch des gesprochenen Englisch (1885), adaptado como A Primer of Spoken English (1890). Esta fue la primera descripción científica del discurso culto de Londres, el ACENTO más tarde conocido como PRONUNCIACIÓN RECIBIDA. Sweet utilizó la escritura fonética a lo largo de este trabajo, incluidos especímenes de habla conectada en la transcripción. Al enfatizar el lenguaje hablado y el uso de la fonética fue pionero en la ENSEÑANZA DE LENGUAJES. Sus opiniones sobre el tema se expusieron en The Practical Study of Languages ​​(1899). Su último libro sobre PRONUNCIACIÓN en inglés fue The Sounds of English (1908). Bernard SHAW, que consideraba a Sweet como un hombre de genio, escribe en el prefacio de Pigmalión sobre su "desprecio satánico por todos los dignatarios académicos y personas en general que pensaban más en el griego que en la fonética". El profesor Higgins de la obra, dice, no es un retrato de Sweet: "Con el físico y el temperamento de Higgins, Sweet podría haber incendiado el Támesis". Sin embargo, hay "toques de dulce en la obra".